Someone is there, waiting for my song

On Saturday 20 de October del 2007 · 16 Comments

Se acuerdan.. o no se si han visto el anuncio de Mercado Libre… el del beso?… jeje en internet por todos lados leeo sobre ese anuncio, y lo mucho que les gusta a mucha gente…

Pues con ayuda de abi… y de varios blogs y gracias a youtube encontre el video de esa cancion…

Pero no es todo.. segun leei por ahi que este “jingle” esta basada en otra cancion llamada “Somewhere over the rainbow” de una cantante hawaiana o algo asi… que bueno que para aquellos que quieran descargar el jingle o la cancion pueden hacerlo bajandolo desde limewire o ares ahi las van a encontrar…

bueno ya mucha palabra… aqui la letra de la cancion, mi burda traduccion y el comercial…!!

letra original:
Someone is there, waiting for my song.
I’m only looking for someone who seems so lone.
When all my dreams finally reach yours,
We will up price and maybe find our true love,
We will up price and maybe find our true love

Mi Traduccion:
Alguien esta ahi, esperando por mi canción.
Estoy buscando a alguien que paresca solitario.
Cuando todos mis sueños alcancen los tuyos
entonces conoceremos su precio y tal vez encontremos el verdader amor

 
Si te gusto el articulo, por favor considera compartirlo.
Reddit Facebook Twitter Delicious
  • Marisela

    Me doy cuenta que posteas y que mis mails no los contestas, qué pedo? sigo esperando el depósito, ya la neta ya te pasaste, ya paga la compu. Estoy muy enojada por que no te reportas Y NECESITO EL DINERO, NO LA ESTOY REGALANDO

  • Marisela

    Me doy cuenta que posteas y que mis mails no los contestas, qué pedo? sigo esperando el depósito, ya la neta ya te pasaste, ya paga la compu. Estoy muy enojada por que no te reportas Y NECESITO EL DINERO, NO LA ESTOY REGALANDO

  • Silvia

    hola, hey gracias por la letra la estaba buscando, y nada más para decir que el autor de la canción original es Israel Kamakawiwo Ole po si alguien quiere buscarlo…

  • Silvia

    hola, hey gracias por la letra la estaba buscando, y nada más para decir que el autor de la canción original es Israel Kamakawiwo Ole po si alguien quiere buscarlo…

  • Layla

    La melodía y ese instrumento hawaiiano que se oye, se basan en la canción Somewhere over the rainbow (mi canción favorita) interpretada por Israel, pero la canción original fue escrita para Judy Garland en El mago de Oz

  • Layla

    La melodía y ese instrumento hawaiiano que se oye, se basan en la canción Somewhere over the rainbow (mi canción favorita) interpretada por Israel, pero la canción original fue escrita para Judy Garland en El mago de Oz

  • santy

    ta barbaroooo el temaaaaaa!!!!! el comercial tambien increible y el tema somewhere over the rainbow lo canta un cantante hawaiano q sufre de porblemas de sobre peso se llama israel kamakawiwo ole ese es otro tema q me encanta!!! me pone la piel de gallina despues busquenlo en youtube y vean el video…el tema original fue en el mago de Oz!!!!

  • santy

    ta barbaroooo el temaaaaaa!!!!! el comercial tambien increible y el tema somewhere over the rainbow lo canta un cantante hawaiano q sufre de porblemas de sobre peso se llama israel kamakawiwo ole ese es otro tema q me encanta!!! me pone la piel de gallina despues busquenlo en youtube y vean el video…el tema original fue en el mago de Oz!!!!

  • http://fotolog.com/chapemosenmoscuu ailu

    que hermosa cancion.

  • http://fotolog.com/chapemosenmoscuu ailu

    que hermosa cancion.

  • [[_-* VigO *-_]]

    la cancion es parecida pero estan equivocados la cancion es de ASELIN DEBISON Y SE LLAMA “”" SOMEONE IS THERE WAITING FOR MY SONG”"”" en realidad no se quien la aya escrito pero lo que si se es que ella la canta , se parece a la del mago de oz pero son muy diferentes…
    ————————
    (((((aqui esta la letra de la cancion)))

    Someone Is There Waiting For My Song

    Someone is there
    Waiting for my song
    I am only looking
    For someone who sings along

    When all my dreams
    Finally reach yours
    We will apprise
    And maybe find the word truelove

    Someone is there
    Sing a real song
    I am only looking
    for Someone who teachs me a song

    When all this dreams
    Finally come true
    we will apprise
    and maybe find the word truelove

    Someone is out there
    Turning with the world
    And I am only looking
    For someone who waiting for my love

    When this two worlds
    Finally find the same way
    we will apprise
    and maybe find the word truelove
    certainly we will have found the world true love

    ——————————————-
    bueno gente saludos y espero les sirva esta informacion es lo que yo he visto en otros lugares, bye

  • [[_-* VigO *-_]]

    la cancion es parecida pero estan equivocados la cancion es de ASELIN DEBISON Y SE LLAMA “”" SOMEONE IS THERE WAITING FOR MY SONG”"”" en realidad no se quien la aya escrito pero lo que si se es que ella la canta , se parece a la del mago de oz pero son muy diferentes…
    ————————
    (((((aqui esta la letra de la cancion)))

    Someone Is There Waiting For My Song

    Someone is there
    Waiting for my song
    I am only looking
    For someone who sings along

    When all my dreams
    Finally reach yours
    We will apprise
    And maybe find the word truelove

    Someone is there
    Sing a real song
    I am only looking
    for Someone who teachs me a song

    When all this dreams
    Finally come true
    we will apprise
    and maybe find the word truelove

    Someone is out there
    Turning with the world
    And I am only looking
    For someone who waiting for my love

    When this two worlds
    Finally find the same way
    we will apprise
    and maybe find the word truelove
    certainly we will have found the world true love

    ——————————————-
    bueno gente saludos y espero les sirva esta informacion es lo que yo he visto en otros lugares, bye

  • http://www.fotolog.com/teenager_kun yerko halliwell

    el tiene razon
    la otra cancion es de aselin debison
    pk somewhere over .. la cantan hasta norah jones, tiene un monton de cover´s , la cosa es que en la red no puedo encontrar la cancion de aselin ” someone is there waiting for my song” completa T________T porfa ayuda , dejo mi mail si alguien sabe como encontrarla completa … no que repita lo del comercial dos veces … please … ;O;

  • http://www.fotolog.com/teenager_kun yerko halliwell

    el tiene razon
    la otra cancion es de aselin debison
    pk somewhere over .. la cantan hasta norah jones, tiene un monton de cover´s , la cosa es que en la red no puedo encontrar la cancion de aselin ” someone is there waiting for my song” completa T________T porfa ayuda , dejo mi mail si alguien sabe como encontrarla completa … no que repita lo del comercial dos veces … please … ;O;

  • Darry Holman

    bns4t791wji7vyyw

  • Darry Holman

    bns4t791wji7vyyw